:43:11
-Hva synes du?
-Det er virkelig spennende, mann.
:43:14
-Nei, nei! Bølgene!
-Å, riktig.
:43:17
Se på det, bryter begge veier.
Se.
:43:21
Se! Seks fots bølger!
:43:51
Granat kommer!
:43:56
Denne sonen er fremdeles farlig.
Kanskje dere bør surfe et annet sted.
:43:59
Hva vet du om surfing, major?
Du erjo fra jævla New Jersey.
:44:05
Kom her! Kom her!
:44:09
-Skift.
-Mener du her og nå, sir?
:44:12
Jeg vil se hvordan
du kan surfe på den greia.
:44:15
-Det er ganske hårete der ute.
-Vil du surfe, soldat?
:44:19
Det er bra, for enten surfer
du eller så slåss du. Er det klart?
:44:22
Sett i gang nå.
Jeg skal dekke dem.
:44:25
Og ta med et brett til Lance.
:44:28
Vi kan ikke gjøre en
dritt før båten kommer hit.
:44:30
Kribler vel i deg etter å komme utpå.
Ser du hvordan de bryter begge veier?
:44:36
En kan skjære ut til
høyre og en til venstre, samtidig.
:44:38
-Hva mener du om det?
-Jeg tror vi burde vente på høyvann.
:44:41
-Lance, kom hit. Se.
-Granat på vei!
:44:47
Tidevannet kommer ikke
inn på mange timer!
:44:50
Vil du vente her i seks timer?
:44:57
Sjef! Sjef!