:44:05
Kom her! Kom her!
:44:09
-Skift.
-Mener du her og nå, sir?
:44:12
Jeg vil se hvordan
du kan surfe på den greia.
:44:15
-Det er ganske hårete der ute.
-Vil du surfe, soldat?
:44:19
Det er bra, for enten surfer
du eller så slåss du. Er det klart?
:44:22
Sett i gang nå.
Jeg skal dekke dem.
:44:25
Og ta med et brett til Lance.
:44:28
Vi kan ikke gjøre en
dritt før båten kommer hit.
:44:30
Kribler vel i deg etter å komme utpå.
Ser du hvordan de bryter begge veier?
:44:36
En kan skjære ut til
høyre og en til venstre, samtidig.
:44:38
-Hva mener du om det?
-Jeg tror vi burde vente på høyvann.
:44:41
-Lance, kom hit. Se.
-Granat på vei!
:44:47
Tidevannet kommer ikke
inn på mange timer!
:44:50
Vil du vente her i seks timer?
:44:57
Sjef! Sjef!
:45:06
OK, gutter, ikke gjem dere.
Kom igjen, køddhuer, sett i gang.
:45:11
l helvete! Synes du ikke at det
er litt for risikabelt for rekreasjon?
:45:15
Hvis jeg sier at det er trygt å surfe
på denne stranda, så er det trygt!
:45:19
Jeg er ikke redd for å surfe her!
Jeg skal surfe på dette jævla stedet!
:45:26
Gi meg den radiotelefonen, soldat.
:45:30
Dove Four, dette er Big Duke.
:45:32
Jeg vil ha den trerekken
bombet, for helvete!
:45:35
Big Duke Six, forstått.
:45:37
Bomb dem tilbake til steinalderen.
:45:40
Nei ma'am, nei!
:45:43
La meg ta meg av dette nå.
Få den vekk herfra!
:45:46
Unnskyld.
:45:47
Kom hit nå. Greit.
:45:49
-Beklager, du kan ikke gå!
-Jimmy!
:45:52
Hawk 1-2, Dove 1-3. De trenger litt
napalm der nede. Kan du gi dem det?
:45:57
Greit, 1-3.
Vi er klare til å ta dem.