:59:02
-men da han truet med
å slutte, så ga de ham det.
:59:09
Den nest yngste fyren i klassen hans
var halvparten så gammel som ham.
:59:14
De må ha syntes at han var en sprø
gamling som tok det kurset.
:59:18
Jeg tok det da jeg var 19,
og det tok nesten livet av meg.
:59:24
En tøffjævel.
:59:27
Han fullførte det.
:59:32
Han kunne blitt general-
:59:35
-men i stedet
gjorde han sitt eget valg.
:59:41
Kjære Eva.
Dagen i dag var virkelig noe nytt.
:59:45
Jeg ble nesten spist
levende av en jævla tiger.
:59:49
Faktisk helt helvetes utrolig.
:59:52
Vi frakter en fyr,
kaptein Willard, oppover elva-
:59:55
-men han har ennå ikke fortalt
oss hvor vi skal med ham.
1:00:01
Jeg tenkte at du nå kanskje
hadde hørt noe fra Elwood.
1:00:04
Oktober, 1967.
1:00:06
På spesialoppdrag i Kontoom
provinsen med 2. Corps-
1:00:09
-ledet Kurtz Operasjon Erkeengel
med kombinerte lokale styrker.
1:00:13
Den ble vurdert som meget vellykket.
1:00:18
Han hadde ikke fått offisielt klarsignal.
Han tenkte det bare ut og gjorde det.
1:00:24
For noen baller.
1:00:27
De hadde tenkt å spikre ræva
hans fast i gulvplankene for det-
1:00:30
-men etter at pressen fikk tak i det
ga de ham i stedet oberst rang.
1:00:37
Å, mann, dritten hopet seg
opp så fort i Vietnam-
1:00:42
-at du måtte ha vinger
for å holde deg over den.