1:14:16
Sen sommer, høst, 1968.
1:14:20
Kurtz's patrulje i høylandet
blir stadig angrepet i bakhold.
1:14:24
Leiren begynner å gå i oppløsning.
1:14:32
November.
1:14:34
Kurtz gir ordre om å drepe
tre vietnamesiske menn og en kvinne.
1:14:39
To av mennene var oberster
i den sør-vietnamesiske hæren.
1:14:45
Fiendens aktivitet i den gamle
sektoren hans ble redusert til null.
1:14:51
Han må vel ha tatt
de fire riktige menneskene.
1:14:56
Han gikk inn i
spesialstyrkene og etter det...
1:15:01
Hæren prøvde en siste
gang å få ham tilbake i folden.
1:15:06
Og hadde han bøyd seg,
ville alt vært glemt.
1:15:09
...usunn.
1:15:11
Men han fortsatte.
Og fortsatte å vinne på sin måte.
1:15:15
...med sin hær av fjellfolk.
1:15:17
Så tilkalte de meg.
1:15:19
...som en gud, og adlyder enhver
ordre, uansett hvor latterlig den er.
1:15:26
De mistet ham.
1:15:29
Han forsvant.
1:15:31
lngenting annet enn rykter
og tilfeldige opplysninger-
1:15:35
-mest fra vietcongsoldater
som var tatt til fange.
1:15:38
Vietcong kjente navnet hans
nå og de var redde for ham.
1:15:43
Han og folkene hans drev
geriljakrig langt inne i Kambodsja.
1:15:52
Jeg skal til Det Hvite Hus-
1:15:54
-for å spise middag med
De Forente Staters president.
1:15:58
Det er ditjeg skal.