1:59:02
Roxanne, du var nysgjerrig
på disse amerikanerne?
1:59:06
Nei, bare sulten.
1:59:08
Kaptein Willard. Fra et
fallskjermregiment. Madame Sarrault.
1:59:14
Kaptein.
1:59:27
-Går det en engel gjennom rommet?
-La oss slakte den!
1:59:33
Husker du den historien fra Paris-
1:59:36
-da baronen sa:
''La oss skjære opp engelen''?
1:59:39
Unnskyld, det var bare en historie,
om folk som sulter under krigen.
1:59:44
Alle sitter rundt bordet
og det ble stille.
1:59:47
Noen sier: ''Det går
en engel gjennom rommet. ''
1:59:50
En annen sier: ''La oss spise den. ''
2:00:00
Hvor lenge kan dere bli her?
2:00:03
Vi blir her all evighet.
2:00:06
Nei, jeg mener, hvorfor drar
dere ikke hjem til Frankrike?
2:00:13
Dette er vårt hjem, kaptein.
2:00:15
-Før eller senere, må dere.
-Nei!
2:00:18
-Ro deg ned.
-Det holder!
2:00:20
Du forstår ikke vår mentalitet!
Den franske offisersmentaliteten!
2:00:24
Vi tapte 2. verdenskrig. Jeg sier ikke
dere amerikanere vant, men vi tapte.
2:00:29
Hold munn nårjeg snakker!
2:00:32
Vi tapte i Dien Bien Phu!
Vi tapte i Algerie! Vi tapte i lndokina!
2:00:37
Men her taper vi ikke!
2:00:40
Dette jordstykket beholder vi!
2:00:42
Vi vil aldri tape det! Aldri!
2:00:50
Amerikanerne-
2:00:52
-i 1945, ja-
2:00:58
-etter krigen motjapanerne-