2:25:02
''Vet du at 'hvis' er
det sentrale ord i livet?''
2:25:05
''Hvis du har vett
når alle andre mister sitt. ''
2:25:08
''Hvis du kan stole på
deg selv når alle andre tviler. ''
2:25:10
Jeg er en liten mann.
Han er en stor mann.
2:25:13
''Jeg skulle ha vært et par rufsete klør
som løp over gulv av rolige hav. ''
2:25:19
Hold deg i båten.
2:25:21
lkke gå uten meg.
Jeg vil ta et bilde.
2:25:27
Han kan være grusom.
Og han kan være ondskapsfull-
2:25:31
-og han kan ha rett.
2:25:33
Han fører krig.
Han er en stor mann.
2:25:38
Jeg mener...
2:25:43
Jeg skulle ønske atjeg hadde ord.
2:25:45
Jeg kan fortelle dere at
forleden dag ville han drepe meg.
2:25:50
-Noe sånt.
-Hvorfor ville han drepe deg?
2:25:52
Fordijeg tok et bilde av ham.
2:25:55
Han sa:
''Tar du bilder av meg en gang til-
2:25:58
-så dreperjeg deg. ''
2:26:01
Og han mente det.
2:26:04
Så, bare ligg lavt.
Ligg lavt.
2:26:07
Ta det med ro, kos dere.
Han blir vennlig igjen, han blir det.
2:26:12
Men du dømmer ikke obersten.
2:26:15
Du dømmer ikke obersten
som du gjør med en vanlig mann.
2:26:24
OK, se nå! Dette er
amerikanere! Amerikanere!
2:26:27
Du kan føle vibbene her.
La meg få ta et bilde.
2:26:31
Hei, kan du stå stille?
Hei, kan du stå stille et øyeblikk?
2:26:56
Colby.