Apocalypse Now
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:59:03
mas, quando ameaçou demitir-se,
conseguiu entrar.

:59:10
O tipo mais velho a seguir a ele
tinha metade da idade dele.

:59:14
Deviam achar que era um velho
:59:16
que para ali andava
a fazer o curso muito a custo.

:59:19
Tirei o curso com 19 anos
e quase acabou comigo.

:59:25
O gajo era duro e terminou-o.
:59:32
Podia ter chegado a General,
:59:36
mas preferiu lutar por ele próprio.
:59:41
Querida Eva,
hoje aconteceu uma nova.

:59:46
Quase fui comido
por um cabrão de um tigre.

:59:49
Foi inacreditável.
:59:53
Estamos a transportar um tipo,
o Capitão Willard, rio acima,

:59:55
mas ele ainda não nos disse
onde vamos levá-lo.

1:00:04
Outubro de 1967.
1:00:06
Em missão especial na província
de Kontcom com o Corpo ll.

1:00:09
A operação Arc Angel do Kurtz
com forças locais combinadas,

1:00:13
foi um enorme sucesso.
1:00:18
Não recebeu
qualquer autorização oficial,

1:00:21
limitou-se a agir.
1:00:25
Que coragem.
1:00:28
Iam lixar-lhe a vida
por causa disso mas,

1:00:31
quando o caso chegou
á imprensa,

1:00:33
resolveram promovê-lo a Coronel.
1:00:37
A merda acumulava tão depressa
no Vietname

1:00:42
que era preciso ter asas
para não nos atolarmos nela.


anterior.
seguinte.