1:22:01
Saia da chuva.
1:22:05
Vá, deixem-se de merdas. Vá lá.
1:22:08
Como está, Capitão?
Quero apresentar-lhe umas pessoas.
1:22:37
Malta.
1:22:43
Amigos.
1:22:46
Malta?
1:22:48
Acabo de fazer um acordo
com a gente de Hau Phat.
1:22:52
Troquei dois barris de combustível
1:22:53
por umas horas com as coelhinhas.
1:23:05
- Está a brincar...?
- Não estou nada.
1:23:08
Peguem nuns barris
e vão para aquela tenda grande.
1:23:10
Vamos!
1:23:13
Capitão.
1:23:16
Está a trocar o nosso combustível
pela Coelhinha do mês?
1:23:19
Não. Pela Coelhinha do ano, Chefe.
1:23:26
Capitão, se entrarmos num tiroteio
e ficarmos sem combustível...
1:23:29
... quero saber que tal era ela.
1:23:32
Fiz um acordo por todos nós, Chefe.
E você?
1:23:39
- Tem umas queridas aí dentro?
- Umas quê...?
1:23:44
Esqueça, Capitão. Fico no barco.
1:23:48
Capitão, dê-me uma ajuda!