Apocalypse Now
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

2:27:13
As cabeças.
Estás a olhar para as cabeças.

2:27:17
Ele, ás vezes, vai longe de mais
e é o primeiro a admiti-lo.

2:27:23
- Enlouqueceu!
- Mentira!

2:27:27
Se o tivesses ouvido há dois dias...
2:27:33
... chamar-lhe-ias louco?
- Podes crer!

2:27:38
Só quero falar com ele.
2:27:42
Ele foi-se embora.
2:27:45
Desapareceu na selva
com o povo dele.

2:27:48
- Eu espero por ele.
- Ele sente-se bem com o povo dele.

2:27:51
Esquece-se dele próprio
com o povo dele.

2:27:56
Meu capitão, talvez seja melhor
esperarmos no barco.

2:28:00
Está bem, Chef.
Voltem para o barco.

2:28:05
Vamos fazer companhia ao Lance.
2:28:29
Este coronel é maluco.
E pior que maluco, é perverso.

2:28:34
É isso que ele tem aqui armado.
2:28:37
É idolatria pagã. Veja!
2:28:41
- Merda, o gajo é doido.
- Então ajudas-me?

2:28:43
Ajudá-lo? Claro que ajudo!
Faço tudo para sair daqui.

2:28:46
Boa.
2:28:48
Podemos mandá-los todos
pelos ares.

2:28:50
Estão tão a leste
que nem davam por nada.

2:28:53
Não tenho medo de caveiras,
altares e merdas dessas.

2:28:59
Dantes pensava que se morresse
num sítio mau,


anterior.
seguinte.