:24:01
poate prea impresionantã.
:24:03
Vreau sã spun perfectã.
:24:05
Fusese curtat
:24:07
pentru unul din locurile de vârf în corporaþie...
:24:12
general, ºef de Stat Major, totul.
:24:14
În 1964, s-a întors dintr-un tur din Vietnam,
:24:18
ºi lucrurile au început sã alunece.
:24:21
Raportul sãu cãtre Statele Majore Reunite
:24:25
ºi Lyndon Johnson a fost restricþionat.
:24:27
Se pare cã nu au înþeles ce avea de spus.
:24:31
A fãcut trei cereri de transfer
:24:34
la Fort Benning, Georgia, pentru a antrena trupe de aviaþie,
:24:37
ºi a fost în final acceptat.
:24:42
Trupele Aeropurtate.
:24:46
Avea 38 de ani.
:24:50
De ce dracu' ar face asta?
:24:54
"1966,
:24:56
se alãturã Forþelor Speciale,
:24:58
se reîntoarce în Vietnam."
:25:02
Ce e asta?
:25:02
Luminã fulger.
:25:05
Loviturã de B-52.
:25:08
Asta ce e?
:25:09
Luminã fulger.
:25:11
De fiecare datã când aud asta, se întâmplã ceva groaznic.
:25:13
Inamicii nu îi vãd ºi nu-i aud niciodatã.
:25:15
Iatã-i!
:25:16
Explozia îþi suge aerul din plãmâni.
:25:18
Ceva groaznic o sã se întâmple.
:25:20
Fum!
:25:21
Arsurã secundarã.
:25:23
Helicopere aici, o mulþime de elicoptere.
:25:25
Sã aruncãm o privire, ªefu'.
:25:29
Era Air Cav.
Primul din al 9-lea.
:25:32
Ei sunt.
:25:33
Escorta noastrã cãtre gura râului Nung.
:25:36
Dar ar fi trebuit sã ne aºtepte
:25:38
la vreo 30 de kilometri mai sus.
:25:40
Mobilul aerian...
:25:41
bãieþii ãºtia nu se pot abþine.