Apocalypse Now
prev.
play.
mark.
next.

1:13:02
ªefu', misiunea mea are prioritate aici.
1:13:04
Nici n-ai fi aici dacã n-aº fi eu.
1:13:07
Pânã ajungem la destinaþie,
1:13:09
eºti bun doar pentru cãrat.
1:13:11
Aºteaptã, Lance.
Aruncã frânghia!

1:13:14
În regulã, haide.
1:13:15
Sã o aducem.
1:13:30
Uite acolo. Ia oamenii de aici.
1:13:39
Haide. Grãbeºte-te, nenorocitule!
1:13:40
Miºcã-te, cretinule!
1:13:44
Þine-þi ochii deschiºi, Clean.
1:13:46
Înþeles, ªefu'.
1:14:00
Ei sunt.
Da, sunt în regulã.

1:14:02
Abordaþi-i ºi percheziþionaþi-i.
1:14:04
Nu au nimic.
1:14:05
Abordaþi-i ºi percheziþionaþi-i.
1:14:07
Doar coºuri ºi raþe.
1:14:09
Banane.
1:14:10
Nu au nimic.
1:14:11
Ce e cu tine?
Abordeazã ºi fã percheziþie.

1:14:13
Uite. Doar o caprã ºi niºte peºte.
1:14:16
Bucãtare...
1:14:17
Nu e nimic...
1:14:18
Urcã în barca aia!
1:14:19
Nu e nimic în ea!
1:14:20
Urcã în ea!
1:14:21
În regulã!
Miºcã, cretinule!

1:14:23
La dracu'!
1:14:24
Porci. Uite. Mango.
1:14:26
Ce e în sacul de orez?
1:14:28
Orez.
1:14:29
Uite aici!
1:14:31
Peºte.
1:14:31
Nuci de cocos.
1:14:33
Orez. Aici e orez.
1:14:36
Ce e în coºul ãla de legume?
1:14:38
Pleacã de aici!
Haide.

1:14:39
Aa!
1:14:41
Bucãtare, vezi în coºul de legume.
1:14:43
Taci din gurã, târâturã.
1:14:45
Nimic.
1:14:46
Ce e în cutii?
1:14:47
Nimic.
1:14:48
Uitã-te în cutia aia de tablã.
1:14:49
E doar orez nenorocit!
Asta e tot!

1:14:51
Verificã ºi cutia galbenã.
1:14:53
Nimic!
1:14:54
Stãtea pe ea.
1:14:58
Bucãtare!

prev.
next.