Apocalypse Now
prev.
play.
mark.
next.

1:12:01
Mã auzi?
1:12:06
Lance, ce e cu vopseaua verde?
1:12:09
Camuflaj.
1:12:10
Cum aºa?
1:12:11
Ca sã nu te vadã.
Sunt peste tot.

1:12:14
Rãmâi treaz acolo, omule.
1:12:15
Ai o misiune de îndeplinit.
1:12:37
Sã aruncãm o privire.
1:12:39
Lance, adu-i!
1:12:41
Clean, pe 60.
Bucãtare, ia o 16.

1:12:43
Clean, ia 60-ul ãla!
1:12:49
Ce e ªefu'?
1:12:52
Facem o verificare de rutinã.
1:12:54
Sã lãsãm rutina acum ºi sã-i dãm drumul.
1:12:57
Bãrcile astea duc provizii.
1:12:59
O sã arunc o privire.
1:13:02
ªefu', misiunea mea are prioritate aici.
1:13:04
Nici n-ai fi aici dacã n-aº fi eu.
1:13:07
Pânã ajungem la destinaþie,
1:13:09
eºti bun doar pentru cãrat.
1:13:11
Aºteaptã, Lance.
Aruncã frânghia!

1:13:14
În regulã, haide.
1:13:15
Sã o aducem.
1:13:30
Uite acolo. Ia oamenii de aici.
1:13:39
Haide. Grãbeºte-te, nenorocitule!
1:13:40
Miºcã-te, cretinule!
1:13:44
Þine-þi ochii deschiºi, Clean.
1:13:46
Înþeles, ªefu'.

prev.
next.