:08:02
Заберите меня домой!
:08:03
Проклятье!
:08:05
- Гребаная береговая полиция!
- Приятель, хочешь умереть?
:08:09
Не плывите дальше!
:08:13
- Вы гребаная полиция!
- Не оставляйте меня!
:08:15
Твою мать!
:08:18
Вы получите, что заслужили!
:08:28
На борту есть капитан Уиллард?
:08:30
- Да.
- Капитан Уиллард?
:08:32
- Да. Кто это?
- Лейтенант Карлсен, сэр.
:08:35
Уберите от меня свет!
:08:38
Меня послали из На Транга
с этим пару дней назад, сэр.
:08:41
Вас ждали здесь чуть раньше.
Это почта для катера.
:08:45
- Не представляете, как я счастлив.
- Почему?
:08:47
Теперь я могу убраться отсюда,
если узнаю, как.
:08:54
Вы в заднице мира, капитан.
:09:01
Капитан, вы куда?
:09:03
Гляну, нельзя ли получить горючее
и немного информации.
:09:07
Подберете меня по другую
сторону моста.
:09:10
Кто-нибудь, идите с ним. Шеф.
:09:12
Я пойду.
:09:14
Я хочу пойти.