:46:00
Glej! Dobri dvometrski valovi!
:46:12
Gremo, rdeèi, gremo!
:46:17
Dalje, polnite jih!
:46:26
Pridi sem, Lance.
:46:31
Prihajam!
:46:36
Ta L.Z.-jev
je e precej vroè.
:46:39
Mogoèe bi surfali
kje drugje.
:46:41
Kaj pa ti ve
o surfanju?
:46:42
Ti si iz prekletega
New Jerseya.
:46:45
Pridi sem.
:46:46
Mike, pridi sem!
:46:51
Sprememba.
:46:52
Mislite ravno zdaj, gospod?
:46:54
Rad bi videl,
:46:55
kako se da jahati
na tej stvari.
:46:57
e vedno je precej
straljivo tam.
:46:59
Bi rad surfal,
vojak?
:47:01
Da, gospod.
:47:02
Dobro. Ker bo ali
surfal ali se bojeval.
:47:04
Je to jasno?
:47:05
Zdaj pa se zmigaj.
:47:06
Kril te bom.
:47:08
Prinesi desko za Lancea.
:47:09
Ne morem niè,
dokler ne pride sem èoln!
:47:12
Lance.
:47:13
Stavim, da komaj èaka,
da bo odel tam.
:47:16
Kaj?
:47:17
Vidi, kako
se lomijo na obeh straneh?
:47:19
Eden gre lahko z desne,
:47:20
eden z leve,
simultano.
:47:21
Kaj misli o tem?
:47:23
Poèakati bi morali,
da pride plima.
:47:25
Lance, pridi sem.
GLej! Glej!
:47:26
Prihajam!
:47:30
Plime e ne bo
tukaj est ur.
:47:34
Bi rad èakal tukaj
est ur?
:47:40
Jou!
:47:41
Hej! ef!
:47:50
V redu, kolegi,
nehajte se skrivati.
:47:52
Pridite.
:47:54
Gremo.
:47:55
Prekleti!
:47:56
Mislite, da je to
tvegano za R in R?
:47:59
Èe jaz pravim, da je
varno surfati ob tej obali,