:51:01
Ja.
:51:07
Èe se je tako Kilgore
bojeval v vojni,
:51:09
potem sem se zaèel spraevati,
:51:11
kaj so zares imeli
proti Kurtzu.
:51:13
Ni bilo samo
norost in umor.
:51:16
Tega je bilo dovolj,
da bi el lahko za vsakim.
:51:27
Ta dama je
postala njegova gospa.
:51:30
Mislim, nikoli ni
tukaj letal za mucami.
:51:34
Ha ha ha ha!
:51:35
Hodim po dungli
:51:37
in zbiram mange.
:51:39
Sreèam Raquel Welch.
:51:43
Naredim dober
puding iz mangove kreme.
:51:49
Veste, take, katerih mangi
so razirjeni okoli nas.
:51:53
Hej, poveljnik, rad bi
dobil nekaj mangov.
:51:57
Ne hodi zunaj sam.
:51:59
Ne bi hotel
iti sam,
:52:02
razen èe bi zares
dobro poznal obmoèje.
:52:05
Je kaj strupenih
kaè naokoli?
:52:07
Jebi jih. Rad bi
dobil nekaj mangov.
:52:18
Kuhar.
:52:19
Da, gospod?
:52:21
Kako, da te
klièejo tako?
:52:23
Klièejo me kako, gospod?
:52:25
Kuhar. Ker ima rad
mange in ostalo?
:52:28
Ne, gospod. Sem pravi kuhar.
:52:30
Jaz sem omakar.
:52:33
Omakar?
:52:34
Da, gospod.
:52:36
Vidite, prihajam
iz New Orleansa.
:52:38
Vzgojen sem bil kot omakar.
:52:41
Odlièen omakar.
:52:43
Kaj je omakar?
:52:44
Specializirani smo zaomake.
:52:50
Nekje mora biti
mangovo drevo.
:52:59
Nato bi moral
iti v Pariz