:52:02
razen èe bi zares
dobro poznal obmoèje.
:52:05
Je kaj strupenih
kaè naokoli?
:52:07
Jebi jih. Rad bi
dobil nekaj mangov.
:52:18
Kuhar.
:52:19
Da, gospod?
:52:21
Kako, da te
klièejo tako?
:52:23
Klièejo me kako, gospod?
:52:25
Kuhar. Ker ima rad
mange in ostalo?
:52:28
Ne, gospod. Sem pravi kuhar.
:52:30
Jaz sem omakar.
:52:33
Omakar?
:52:34
Da, gospod.
:52:36
Vidite, prihajam
iz New Orleansa.
:52:38
Vzgojen sem bil kot omakar.
:52:41
Odlièen omakar.
:52:43
Kaj je omakar?
:52:44
Specializirani smo zaomake.
:52:50
Nekje mora biti
mangovo drevo.
:52:59
Nato bi moral
iti v Pariz
:53:02
in tudirati
na Escoffierjevi oli.
:53:05
Nato sem dobil ukaz
za zdravnikega.
:53:21
K vragu, pridruil sem se vojski.
:53:23
Slial sem, da
imajo boljo hrano.
:53:26
Kuharska ola, ta je kriva.
:53:28
Ja? Kako to?
:53:30
Oh, ne bi radi
sliali o tem.
:53:34
Postavili so nas pred
:53:37
stometrsko vrsto
najboljih reberc.
:53:39
Vsi smo se postavili,
da bi jih videli.
:53:43
Odlièno meso. Zares.
:53:45
Èudovito s slanino.
:53:47
Magnifique.
:53:49
Nato so
metali meso
:53:52
v te velike kotle.
:53:53
Vso meso. In ga kuhali.
:53:56
Èlovek, pogledal sem notri.
:53:58
Meso se je spremenilo v sivo.