Apocalypse Now
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:14:01
"te me ne skrbijo.
1:14:03
"Sem nad njihovo plašno,
lažnivo moralo,

1:14:06
zato sem tudi nad skrbjo."
1:14:09
"Imaš vso mojo vero.
1:14:11
Tvoj ljubeèi oèe."
1:14:26
Utihni!
1:14:28
Zares mi je žal o tem.
1:14:29
Èe bi vedel,
bi te odpeljal v New Orleans.

1:14:36
Popravil bi te.
1:14:38
Umiri se, Kuhar.
1:14:41
Rad bi razbil
tvojo jebeno glavo!

1:14:44
Umiri se, Kuhar!
1:14:45
Kdaj boš to storil?
1:14:48
Kuhar! Rekel sem sedaj!
1:14:50
Kuhar! Prenehaj!
1:14:51
Daj mu mir!
Kaj sem rekel?

1:14:54
In daj mir tvojim èeljustim!
1:14:56
In to ni vojska.
1:14:58
Ti si mornar!
1:15:00
Zleti ven iz
tega vojaškega sranja

1:15:02
in nehaj kaditi to!
1:15:04
Me slišiš?
1:15:10
Lance, kaj je z vso
to zeleno barvo?

1:15:13
Kamuflaža.
1:15:14
Kako to?
1:15:15
Tako te ne vidijo.
Povsod so.

1:15:18
Ostani buden,
èlovek.

1:15:19
Delo imaš za opraviti.
1:15:38
Sampan levo od kljuna.
1:15:40
Sampan levo od kljuna.
1:15:42
Pa si poglejmo.
1:15:44
Lance, pripelji jih sem!
1:15:46
Èisti, na 60.
Kuhar, dobi 16.

1:15:49
Èisti, pojdi na tega 60!
1:15:54
Kaj je, Šef?
1:15:57
Opravili bomo
rutinsko kontrolo.


predogled.
naslednjo.