Apocalypse Now
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:13:01
in zbrali dokaze."
1:13:05
"Ko smo dobili
konèen dokaz,

1:13:07
"smo ukrepali kot vojaki.
1:13:10
"Obtožbe so
neutemeljene.

1:13:13
"V bistvu so,
1:13:14
"in to glede na
okolišèine tega konflikta,

1:13:16
popolnoma nore."
1:13:29
"V vojni je
veliko trenutkov

1:13:31
"za soèutje
in mehka dejanja.

1:13:34
"Je veliko trenutkov
za neusmiljena dejanja -

1:13:36
"kar se pogosto
reèe neusmiljeno -

1:13:38
"vendar je lahko v veliko
okolišèinah to edina jasnost -

1:13:43
"videti jasno,
kaj mora biti storjeno

1:13:45
"in je storjeno -
neposredno, hitro, budno.

1:13:51
Gledajoè na to."
1:13:54
"Zaupam ti,
da poveš svoji materi,

1:13:57
"kaj boš izbral
o tem pismu.

1:13:59
"Kar se tièe obtožb
proti meni,

1:14:01
"te me ne skrbijo.
1:14:03
"Sem nad njihovo plašno,
lažnivo moralo,

1:14:06
zato sem tudi nad skrbjo."
1:14:09
"Imaš vso mojo vero.
1:14:11
Tvoj ljubeèi oèe."
1:14:26
Utihni!
1:14:28
Zares mi je žal o tem.
1:14:29
Èe bi vedel,
bi te odpeljal v New Orleans.

1:14:36
Popravil bi te.
1:14:38
Umiri se, Kuhar.
1:14:41
Rad bi razbil
tvojo jebeno glavo!

1:14:44
Umiri se, Kuhar!
1:14:45
Kdaj boš to storil?
1:14:48
Kuhar! Rekel sem sedaj!
1:14:50
Kuhar! Prenehaj!
1:14:51
Daj mu mir!
Kaj sem rekel?

1:14:54
In daj mir tvojim èeljustim!
1:14:56
In to ni vojska.
1:14:58
Ti si mornar!

predogled.
naslednjo.