Apocalypse Now
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:12:03
Pripelji me blizu
mojega cilja,

1:12:05
nato pa te bom pustil.
1:12:10
V redu, poveljnik.
1:12:33
"Dragi sin,
1:12:35
"Bojim se, da bosta oba
z materjo

1:12:37
"zaskrbljena in ne bosta
slišala niè od mene,

1:12:40
"vendar je moj položaj
tukaj postal zelo težak.

1:12:44
"Od vojske sem bil uradno
1:12:47
obtožen umora."
1:12:55
"Žrtve so bili štirje
vietnamski dvojni agenti.

1:12:59
"Porabili smo mesece, da
smo jih odkrili

1:13:01
in zbrali dokaze."
1:13:05
"Ko smo dobili
konèen dokaz,

1:13:07
"smo ukrepali kot vojaki.
1:13:10
"Obtožbe so
neutemeljene.

1:13:13
"V bistvu so,
1:13:14
"in to glede na
okolišèine tega konflikta,

1:13:16
popolnoma nore."
1:13:29
"V vojni je
veliko trenutkov

1:13:31
"za soèutje
in mehka dejanja.

1:13:34
"Je veliko trenutkov
za neusmiljena dejanja -

1:13:36
"kar se pogosto
reèe neusmiljeno -

1:13:38
"vendar je lahko v veliko
okolišèinah to edina jasnost -

1:13:43
"videti jasno,
kaj mora biti storjeno

1:13:45
"in je storjeno -
neposredno, hitro, budno.

1:13:51
Gledajoè na to."
1:13:54
"Zaupam ti,
da poveš svoji materi,

1:13:57
"kaj boš izbral
o tem pismu.

1:13:59
"Kar se tièe obtožb
proti meni,


predogled.
naslednjo.