Apocalypse Now
prev.
play.
mark.
next.

:57:22
Ovo je prilièno èudno gledište
:57:24
na sva ova sranja.
:57:27
Oèekuju li nas ovog puta?
:57:31
Proklet bio ako znam.
:57:35
Je li me èuje iko?
Halo? Halo? 1...1...

:57:40
Isuse.
:57:47
Povucimo se u ovaj kamion.
:57:49
Šta?
:57:50
Moramo izbaciti sve ove stvari
:57:52
van iz kamiona.
:57:59
Jesi li bio ikad
dosada ovde, Kuharu?

:58:01
Kladim se da ovde
možeš postiæi koji pogodak.

:58:03
Da, èoveèe.
Pogledaj ti te motore.

:58:06
Yamahe.
:58:07
Suzuki. Ovi su dobri.
:58:10
Hej. Sukiyaki.
Hej, èoveèe. Ovo je...

:58:17
To mora biti taj tip.
:58:19
Taèno tu.
:58:29
Tri kanistra dizel goriva.
:58:31
Hajde, èoveèe, mièi se.
Nemamo vremena.

:58:34
Šta želiš?
:58:35
Mogu li dobiti crvenu Panamu?
:58:38
Crvenu Panamu? Možeš.
:58:39
Narednik.
:58:40
Odredište?
:58:42
Nemam odredišta.
:58:43
Ne mogu ništa
napraviti bez odredišta.

:58:46
Narednièe.
:58:47
Bez odredišta
ne mogu napravit ama baš ništa.

:58:50
Hej, narednièe,
ovi momci su sa mnom.

:58:52
Odredište poverljivo.
:58:53
Ovde su prioritetni papir
iz Zapovedno-obaveštajnog sektora

:58:56
OK. U redu, gospodine.
:58:58
Slušaj, stvarno je velika noæ.
:58:59
8 dolara za taj Camel.

prev.
next.