Apocalypse Now
prev.
play.
mark.
next.

:36:00
On je gore od luðaka...
:36:01
On je ZAO.
:36:03
Tome èoveku je ovde sve podreðeno.
:36:05
Èoveèe, to je jebena poganska idolatrija!
:36:07
Pogledaj oko sebe.
:36:09
Sranje, on je munjoza.
:36:10
Hoæeš li mi pomoæi?
:36:11
Pomoæi? Jebem ti...,
pomoæi æu ti.

:36:13
Napravit æu sve da
odem vani iz ove rupe.

:36:16
Mogli bi raznet sve te šupke.
:36:18
Ne bi ni znali šta ih je snašlo.
:36:21
Ne bojim se svih tih jebenih lubanja...
:36:24
i oltara i sranja.
:36:28
Uvek sam smatrao da
ako umrem na nekom zlom mestu,

:36:32
da moja duša neæe moæi
:36:34
da ode u raj.
:36:35
Ali sada...
:36:37
Jebiga.
:36:39
Mislim, nije me briga
gde ide

:36:41
sve dok nije ovde.
:36:43
Onda, što želiš napraviti?
:36:45
Ubit æu tog smrada.
:36:46
Gubi se odatle.
:36:48
Trebam me te da me èekaš ovde.
:36:49
Iæi æu sa Lance-om
da pronjuškam okolo,

:36:51
da provjerim mesto,
:36:52
i da pronaðem pukovnika. OK?
:36:56
Šta želite da ja napravim?
:36:59
Prokletstvo.
:37:00
Ovde.
Ovde, uzmi radio,

:37:02
i ako se ja ne vratim
:37:05
do 22 sata,
:37:07
pozovi zraèni napad.
:37:13
Zraèni napad?
:37:15
Šifra je: "SVEMOGUÆI",
:37:17
Koordinate
0-9-2-6-4-7-1-2

:37:20
Sve je unutra.
:37:24
0-9-2-6-4-7-1-2
:37:35
Sve šta sam vidio mi je
govorilo da je Kurtz poludio.

:37:42
Mesto je bilo puno leševa...
:37:44
severnih vijetnamaca,
vetkongovaca, kambodžanaca.

:37:55
To što sam još uvek živ,
:37:57
bilo je zbog toga
jer je on tako želio.


prev.
next.