:33:12
Πρώτη μου φορά βλέπω κάτι τέτοιο.
:33:16
Το χρησιμοποιεί ο κος Pαντ
από τότε που αρρώστησε.
:33:21
Καταλαβαίνω.
:33:24
'Εχει και τηλεόραση;
:33:28
'Οχι. Αλλά ο κος Pαντ έχει μια ηλεκτροκίνητη.
:33:33
'Ετσι, μπορεί να κυκλοφορεί μόνος του.
:33:39
Πόσο θα μείνουμε εδώ μέσα;
:33:42
Πόσο;
:33:43
Δεν ξέρω. Θα δούμε τι θα πει ο γιατρός.
:34:02
'Εχω δει να κάνουν ενέσεις,
σε μια ταινία στην τηλεόραση.
:34:06
Δε θα πονέσετε καθόλου.
:34:10
Κι όμως, με πόνεσε.
:34:12
Δεν υπάρχει προφανής βλάβη στο οστό.
Με μια ακτινογραφία, όμως, θα σιγουρευτούμε.
:34:16
Ακτινογραφία;
:34:18
Παρεμπιπτόντως, κε Γκάρντινερ,
θέλω την ειλικρινή σας απάντηση σε κάτι.
:34:22
-Ειλικρινή;
-Μάλιστα.
:34:25
Σκοπεύετε να εγείρετε κάποια αξίωση
κατά των Pαντ;
:34:31
Αξίωση;
:34:35
Το ίδιο με ρώτησε και ο Τόμας.
:34:37
Ο Τόμας;
Α, μπορείτε να ανεβάσετε το παντελόνι σας.
:34:42
Ποιος είναι ο Τόμας;
:34:44
Ο Τόμας Φράνκλιν. Είναι δικηγόρος.
:34:47
-Δικηγόρος;
-Μάλιστα.
:34:49
Σκοπεύετε να χειριστείτε το θέμα αυτό
με το δικηγόρο σας;
:34:53
Δεν υπάρχει λόγος για αξιώσεις.
:34:57
Δεν ξέρω καν τι όψη έχουν.