:15:02
Pero está orientada al oeste.
:15:05
- ¿Qué está orientada al oeste?
- La cama.
:15:13
Entiendo.
:15:17
Sr. Chance, me gustaría saber
qué clase de reclamación...
:15:20
pretende presentar
a la sucesión del difunto.
:15:30
El jardín está sano, Thomas.
:15:33
No quiero reclamar nada.
:15:37
Entiendo. ¿Estaría dispuesto
a firmar un papel a tal efecto?
:15:42
No sé firmar, Thomas.
:15:47
Muy bien, Sr. Chance, no me queda
otro remedio que informarle...
:15:51
que ahora esta casa está cerrada.
:15:53
Si, como dice, ha residido aquí,
no tiene derecho legal a quedarse.
:15:57
Tendrá que mudarse para,
digamos, mañana a mediodía.
:16:03
No entiendo "mudarme".
:16:06
Llámeme, o que me llame su abogado...
:16:09
si cambia de opinión respecto a firmar.
:16:14
Venga, Sally, vamos a comer algo.
:16:21
¿Y un historial médico?
:16:23
¿Puede darnos el nombre
de su médico o dentista?
:16:26
No tengo ni médico ni dentista.
:16:32
Ya.
:16:35
Buenos días, Sr. Chance.
:16:36
Buenos días, Sally. Buenos días, Thomas.
:16:49
Todos los días hace cosas nuevas
y necesita la ayuda del Washington Post.