:28:01
¿Quiere beber algo?
:28:03
Sí, por favor. Tengo mucha sed.
:28:17
Gracias. ¿Puedo ver la televisión, por favor?
:28:22
Claro que sí. Por supuesto.
:28:25
Y ahora, el plato fuerte...
:28:37
¿Puedo preguntarle cómo se llama?
:28:44
Chance.
:28:47
¿Chance?
:28:53
Chance, el jardinero.
:28:57
¿Chauncey Gardiner?
Sr. Chauncey Gardiner.
:29:02
¿Es pariente de Basil y Perdita Gardiner?
:29:05
No, no soy pariente de Basil y Perdita.
:29:08
Son una pareja encantadora.
:29:11
Mi marido y yo
somos muy buenos amigos suyos.
:29:14
Visitamos a menudo su isla.
:29:17
Gracias.
:29:36
¿Ha perdido algo?
:29:38
Sí, mi mando a distancia.
:29:42
Lo uso para cambiar de canal.
:29:54
Lo siento.
:29:58
A usted no se le ocurriría conducir
sin espejo retrovisor,