:37:04
Dios mío, Eve, te vas a congelar.
:37:06
No. Sólo...
:37:09
Sólo quería respirar un poco de aire fresco.
:37:13
¿Cómo está el Sr. Gardiner?
:37:16
No parece que sea demasiado grave.
:37:18
Pero es una gran contusión
y me gustaría tenerlo vigilado,
:37:22
así que le he sugerido que se quede aquí
un par de días.
:37:25
¿Aquí?
:37:27
¿Que el Sr. Gardiner se quede?
¿Por qué? ¿Es necesario?
:37:31
No es necesario, pero sí práctico.
:37:36
No te preocupes,
tal vez sea un soplo de aire fresco.
:37:42
Es diferente, ¿verdad?
:37:45
Ya sabes, se lo toma todo...
:37:48
muy en serio.
:37:50
Es posible.
:37:51
Me ha parecido que tiene
un gran sentido del humor.
:38:06
Esa habitación es muy pequeña.
:38:09
Sí, señor, supongo que es verdad.
La más pequeña de la casa.
:38:12
Sí, supongo que es verdad.
:38:35
Bienvenido al Rand Memorial Hospital.
:38:40
- Gracias.
- ¿Le ayudo a subir, Sr. Gardiner?
:38:43
Gracias.
:38:46
Aquí me encuentro muy bien.
:38:49
Es el oxígeno.
:38:51
Cuando enfermé por primera vez,
:38:54
ordené acristalar esta habitación...
:38:59
para que pudieran introducir
oxígeno adicional.