:36:00
Thomas Franklin. On je odvjetnik.
:36:02
-Odvjetnik?
-Da.
:36:04
Znaèi, elite ovo rijeiti
preko odvjetnika?
:36:09
Nema potrebe za tubom.
:36:13
Ne znam ni kako to izgleda.
:36:22
Dobro, onda.
:36:24
Uhvatili ste me bez opreza,
moram priznati.
:36:28
Hvala vam.
:36:31
Sada je jedina stvar koju moramo
paziti hemoragin...
:36:34
...to nije ozbiljno, ali moe
raditi probleme kasnije.
:36:37
Recite mi, g. Gardiner...
:36:40
...da li postoji moguænost da
ostanete ovdje dan-dva...
:36:43
...tako da vas moemo paziti?
:36:44
Da, mogao bih ostati ovdje.
:36:48
-Da li ova kuæa ima to vrta?
-Pa, da. Dosta.
:36:52
Dobro.
:36:53
Skinite teinu s noge,
g. Gardiner.
:36:56
G. Wilson, odvedite g. Gardinera
na skeniranje nakon raspakiravanja.
:37:00
-Da, doktore.
-Hvala vam.
:37:06
Da li gledate utakmicu na TV-u i vidite
kako deèki ovo uzimaju?
:37:10
Da li se pitate zato?
:37:23
Nedostajete mi kada nisam tu.
Kako se osjeæate?
:37:26
Nemate glavobolje?
:37:28
Ne, bio je prilièno lijep dan.
:37:32
-Bolji nego va, tako su mi rekli.
-Èuli ste o tome?
:37:36
Moda sam zatvoren, ali....
:37:38
ao mi je to ste proli
kroz sve to.
:37:40
Nije to nita, stvano.
Zvuèalo je gore nego to je.
:37:44
I g. Gardiner je vrlo razuman èovjek.
:37:48
Razuman.
:37:50
eljela bih upoznati razumnog èovjeka,
za promjenu.
:37:54
Zato ne pozovete tog Robinsona
na veèeru?
:37:57
Gardiner. Gardiner. Chauncey.
Chauncey Gardiner.