:35:16
Vidio sam to veæ,
na filmu ili televiziji.
:35:19
Ovo neæe nimalo boljeti.
:35:24
Boljelo je.
:35:26
Nema povrede kosti.
Da budemo sigurni, uèinit æemo skeniranje.
:35:31
Skeniranje?
:35:33
Usput, g. Gardiner,
elio bih vas neto pitati.
:35:37
-Direktno?
-Da, gospodine.
:35:40
elite li tuiti Randove?
:35:46
Tuiti.
:35:50
To me i Thomas pitao.
:35:52
Thomas?
Moete obuæi hlaèe sada.
:35:57
Tko je Thomas?
:36:00
Thomas Franklin. On je odvjetnik.
:36:02
-Odvjetnik?
-Da.
:36:04
Znaèi, elite ovo rijeiti
preko odvjetnika?
:36:09
Nema potrebe za tubom.
:36:13
Ne znam ni kako to izgleda.
:36:22
Dobro, onda.
:36:24
Uhvatili ste me bez opreza,
moram priznati.
:36:28
Hvala vam.
:36:31
Sada je jedina stvar koju moramo
paziti hemoragin...
:36:34
...to nije ozbiljno, ali moe
raditi probleme kasnije.
:36:37
Recite mi, g. Gardiner...
:36:40
...da li postoji moguænost da
ostanete ovdje dan-dva...
:36:43
...tako da vas moemo paziti?
:36:44
Da, mogao bih ostati ovdje.
:36:48
-Da li ova kuæa ima to vrta?
-Pa, da. Dosta.
:36:52
Dobro.
:36:53
Skinite teinu s noge,
g. Gardiner.
:36:56
G. Wilson, odvedite g. Gardinera
na skeniranje nakon raspakiravanja.