1:38:00
Sada je sve na glasinama, Lyman.
1:38:03
-Ali ima neèega u vjetru.
-Neèega velikog, rekao bih.
1:38:07
Pa, èiji su dokumenti uniteni?
CIA-ini ili FBl-evi?
1:38:12
Ne znam.
1:38:14
Moe vidjeti, prijatelju,
da nismo daleko jedan od drugoga.
1:38:18
Ne toliko daleko.
1:38:21
Nismo daleko jedan od drugoga.
1:38:24
Nae stolice se gotovo spajaju.
1:38:29
Bravo.
1:38:31
Nae stolice se stvarno spajaju.
1:38:34
I elimo sjediti na njima,
zar ne?
1:38:38
Ne elimo da nam ih netko
otme, jesam li u pravu?
1:38:41
Jer, ako jedna ode, otiæi æe i druga.
1:38:45
A onda bum-bum i bum-bum.
1:38:49
to je to u njegovoj prolosti,
to ele sakriti?
1:38:54
Kriminalni dosje? Rad u
ilegalnoj firmi?
1:38:58
Homoseksualnost, moda.
1:39:00
Rekao mi je da je ivio tamo
jo kao dijete...
1:39:03
...radeæi kao vrtlar.
1:39:05
Pokazao nam je sobu u garai,
gdje je rekao da ivi...
1:39:09
...nisam mu vjerovao, ali...
èemu sav taj trud?
1:39:17
Recite mi...
1:39:20
...da li volite Krylove
bajke?
1:39:24
Pitam vas to jer...
1:39:28
...ima neto krylovijansko
u vama.
1:39:34
Mislite?
1:39:37
Mislim da znate Krylova.
1:39:52
Pa, zna Krylova na ruskom,
zar ne?
1:39:55
Moram priznati,
oèekivao sam cijelo vrijeme.