:44:00
Zoals het nu loopt, doen ze met hun regels
de medische professie...
:44:04
volledig de das om.
:44:05
Ja. Volledig de das om.
:44:13
Het is een verdomd schandaal.
:44:18
Wat zijn uw plannen nu, Mr Gardiner?
:44:20
Of mag ik je Chauncey noemen?
:44:24
Chauncey is prima.
:44:30
Nou dan, wat zijn je plannen, Chauncey?
:44:40
Ik zou in uw tuin willen werken.
:44:48
Ik weet precies wat hij bedoelt.
Is het niet fantastisch...
:44:53
om zo tussen de bomen
en de bloemen te zijn?
:44:57
Persoonlijk deed het mij nooit zoveel.
:45:01
Ik ben een erg goede tuinman.
:45:04
Het is zo'n prettige manier
om je zorgen te vergeten.
:45:12
Is niet iedere zakenman dat? Een tuinman.
:45:17
Hij...
:45:19
werkt op...
:45:21
bikkelharde grond...
:45:23
om hem productief te maken...
:45:26
met zijn eigen blote handen.
:45:28
Hij bewatert hem...
:45:31
met zijn eigen zweet.
:45:34
Hij schept iets van waarde voor zijn gezin...
:45:38
en de gemeenschap.
:45:40
Ja, inderdaad, Chauncey,
een productieve zakenman...
:45:45
is een arbeider in de wijngaard.
:45:51
Ik weet precies wat je bedoelt, Ben.
:45:55
De tuin die ik achterliet was zo'n plek.