:49:09
Lift.
:49:11
Ja, meneer.
:49:13
Lift.
:49:19
Ik wil je even zeggen hoe fijn ik het vind...
:49:22
dat je bij ons logeert
en hoe erg ik het vind van je been.
:49:25
Dank je, Eve.
:49:28
Je hebt Ben vanavond enorm opgevrolijkt,
weet je dat?
:49:33
Hij vond je zo aardig. Echt waar.
:49:38
Ben is erg ziek, Eve.
Dat heb ik eerder gezien.
:49:42
Ik weet het.
:49:44
Hij doet me aan de oude man denken.
:49:48
O, ja?
:49:52
Ga je weg en sluit je dit huis,
wanneer Ben overlijdt?
:50:00
Nou, ik denk het niet.
:50:06
Welterusten, Eve.
:50:10
Welterusten, Chauncey.
:50:39
-Morgen, Mr Perkins.
-Morgen, Mr Riff.
:50:41
-Fijn u te zien.
-Dank u.
:50:43
We hebben vandaag een extra gast bij ons,
Mr Chauncey Gardiner.
:50:47
Juist. Zullen we de verbindingen
op de gewone plaatsen aanleggen?
:50:50
-Natuurlijk.
-Oké, aan het werk.