:01:05
Chauncey.
:01:07
Bobby.
:01:26
Een aardige vent, hè, de president?
:01:30
Ja. Ik ben blij dat hij is gekomen.
:01:36
Kaufman, ik heb informatie nodig
over Chauncey Gardiner's achtergrond.
:01:40
-Gardiner, ja, meneer.
-En vandaag nog.
:02:00
Weet je...
:02:03
jij speelt niet met woorden...
:02:07
om jezelf in te dekken.
:02:10
Nee, jij bent direct.
:02:15
Weet je nog waar ik het gisteravond
met je over had?
:02:20
-Nee.
-Natuurlijk wel.
:02:24
Mijn plan voor financiële hulp
aan de zakenman.
:02:30
Ik denk dat jij dé man bent
om aan zo'n instelling leiding te geven.
:02:39
Ik begrijp het.
:02:46
Je bent er de man niet naar
om impulsief te handelen...
:02:52
dus voel je niet gedwongen
tot een overhaaste beslissing.