:24:17
Slim om te doen alsof hij het verstand
van een achtjarige had. Daar zijn ze goed in.
:24:21
Ja. Ik begrijp niet
waarom hij in Jennings' huis was.
:24:26
Wat was hij van plan
toen hij die truc met ons uithaalde?
:24:30
Wat deed hij? En waarom?
:24:33
Wie weet? Misschien was de regering
erbij betrokken.
:24:39
Weet je...
:24:41
hij zette me voor gek.
:24:43
-En weet je wat dat betekent?
-Nee.
:24:46
Zo ik een politieke toekomst had,
dan is die nu naar de maan.
:24:50
Jezus, de gedachte om
de rest van mijn leven advocaat te zijn...
:24:54
Nou...
:24:55
...daar word ik somber van.
En, lieve hemel...
:24:59
dat vergat ik bijna.
Johanna denkt dat we iets hebben.
:25:03
Sid, wees redelijk. Ik ben overal geweest.
:25:06
-Er valt nergens meer te zoeken.
-Probeer nog eens.
:25:09
Wel ja, probeer nog eens. Waar? Er is niets.
:25:13
Het is alsof Gardiner nooit bestond.
:25:16
Probeer nog eens.
:25:18
Sid, het is zinloos.
:25:19
Ik zei, probeer nog eens.
:25:22
Barst jij. Probeer het zelf. Ik neem ontslag.
:25:42
-Morgen, heren.
-Goedemorgen, meneer de president.
:25:45
-We vonden geen informatie...
-Daar vroeg ik niet om.
:25:47
...van voordat Mr Gardiner
bij de Rands introk.
:25:50
Deze informatie gaat anderhalve dag terug.
:25:53
-lk wil het standaarddossier, dat weet je.
-Juist, baas.
:25:57
Nou, waar is het?