:25:03
Sid, wees redelijk. Ik ben overal geweest.
:25:06
-Er valt nergens meer te zoeken.
-Probeer nog eens.
:25:09
Wel ja, probeer nog eens. Waar? Er is niets.
:25:13
Het is alsof Gardiner nooit bestond.
:25:16
Probeer nog eens.
:25:18
Sid, het is zinloos.
:25:19
Ik zei, probeer nog eens.
:25:22
Barst jij. Probeer het zelf. Ik neem ontslag.
:25:42
-Morgen, heren.
-Goedemorgen, meneer de president.
:25:45
-We vonden geen informatie...
-Daar vroeg ik niet om.
:25:47
...van voordat Mr Gardiner
bij de Rands introk.
:25:50
Deze informatie gaat anderhalve dag terug.
:25:53
-lk wil het standaarddossier, dat weet je.
-Juist, baas.
:25:57
Nou, waar is het?
:26:00
Juist, baas.
:26:02
Kaufman, waar heb je het
in godsnaam over?
:26:04
De FBl heeft wat gegevens,
maar die zijn niet relevant.
:26:09
-Nou, kom op met die gegevens.
-Ja, meneer.
:26:13
Zijn pakken...
:26:15
zijn handgemaakt
door een New Yorkse kleermaker...
:26:17
in 1928.
:26:21
De kleermaker ging failliet in 1933 en later...
:26:25
pleegde hij zelfmoord.
:26:27
Zijn ondergoed is van de fijnste stof.
:26:31
De fabriek werd in 1948 in de as gelegd.
:26:35
De man kan zich niet identificeren.
:26:37
Geen rijbewijs, geen portefeuille,
geen creditcards.
:26:44
Computers analyseerden zijn...
:26:47
-Ms Davies.
-...vocale kenmerken.
:26:50
Vanochtend gepocheerde eieren, alstublieft.
:26:53
Maar ze kunnen zijn etnische afkomst
niet vaststellen.