:43:02
Det er en fin måte
å glemme problemene på.
:43:10
Er ikke alle forretningsmenn det? Gartnere.
:43:14
Han...
:43:16
jobber med...
:43:18
karrig jord...
:43:20
for å gjøre den produktiv...
:43:23
med sine egne hender.
:43:25
Han vanner den...
:43:27
med sin egen svette.
:43:30
Han skaper noe verdifullt for familien sin...
:43:34
og for samfunnet.
:43:37
Ja, Chauncey,
en produktiv forretningsmann...
:43:41
er en som jobber i vingården.
:43:47
Jeg forstår akkurat hva du mener.
:43:51
Hagen jeg forlot var et sånt sted.
:43:57
Jeg har ikke det lenger. Alt jeg har igjen...
:44:01
er rommet ovenpå.
:44:04
Vent nå litt, Chauncey.
:44:07
Du har da helsen.
:44:09
Ikke la jævlene ødelegge deg.
Du må kjempe.
:44:15
Jeg vil ikke høre mer fra deg
om rommet ovenpå.
:44:19
Dit skal jeg, så altfor snart.
:44:33
Det er et fint rom, Ben.
:44:37
Det er det nok. De sier så.
:44:52
Vet du...
:44:55
det er tusenvis av forretningsmenn,
store som små...