1:13:00
Din stilling i det økonomiske miljøet
bærer selvsagt mye tyngde.
1:13:04
Men det som gjorde Gary interessert,
var din jordnære filosofi.
1:13:09
Jeg forstår.
1:13:13
Innser du at flere mennesker
vil se på deg i kveld...
1:13:17
enn alle de som har vært på teater
i de siste 40 årene?
1:13:21
-Ja?
-Ja.
1:13:23
Hvorfor?
1:13:26
Jeg aner ikke.
1:13:29
Bra.
1:13:31
-Denne veien.
-Takk.
1:13:35
Gardiner er ordknapp.
Han holder kortene tett til kroppen...
1:13:38
og ryktene sier
at han er en sterk kandidat til en plass...
1:13:41
i First American Financials styre.
1:13:44
Hva har du funnet ut om ham, Kinney?
1:13:46
Ingenting.
1:13:47
Kutt morsomhetene.
1:13:49
Jeg vet det er sykt,
men det fins ikke informasjon om Gardiner.
1:13:53
Vi har ikke noe materiale på ham.
1:13:56
Null.
1:14:01
Jeg vil ha skuldrene dine
rett på denne puta.
1:14:04
Vent, du må stikke hodet
gjennom hullet først.
1:14:07
Hodet i hullet.
1:14:09
Sånn, ja. Strekk ut beina, press kroppen...
1:14:13
Jeg tenkte du trengte dette nå.
Det blir ganske varmt under de lysene.
1:14:17
Takk. Jeg er svært tørst.
1:14:21
Hvis Gary ønsker å avbryte deg,
eller stille deg et spørsmål...
1:14:25
løfter han venstre pekefinger
til venstre øyenbryn. Greit?
1:14:31
-Jeg forstår.
-Bra.
1:14:33
-Takk.
-Bare hyggelig.
1:14:40
-Søster Teresa sminket Ben.
-Sier du det?
1:14:44
-Gjorde hun en god jobb?
-Ja, det så akkurat slik ut.
1:14:49
-Det er visst din tur.
-Er det?
1:14:51
-Gary er klar for deg nå.
-Ja.
1:14:56
-Lykke til.
-Lykke til.
1:14:58
Denne veien.