1:23:01
Vi skal ordne en av Bens til deg.
Sophie insisterte på mørk dress.
1:23:06
Jeg forstår.
1:23:13
-Chauncey?
-Ja?
1:23:18
Jeg har ikke mange venner.
1:23:21
Og Bens venner er...
1:23:24
ganske mye eldre enn meg.
1:23:27
Ganske mye.
1:23:50
God natt.
1:23:53
God natt.
1:24:15
Det var smart å holde det
på tredjeklassenivå, det er det de forstår.
1:24:20
Ja? Jeg forstår ikke
hvorfor han var i Jennings' hus.
1:24:25
Hva planla han da han gjorde oss det peket?
1:24:28
Hva gjorde han? Og hvorfor?
1:24:31
Hvem vet? Kanskje regjeringen
har noe med det å gjøre?
1:24:37
Du vet...
1:24:39
han gjorde meg til latter.
1:24:41
-Og du vet hva det betyr?
-Nei.
1:24:44
Enhver politisk framtid for meg
gikk rett i dass.
1:24:48
Tanken på å tilbringe resten av livet
som advokat...
1:24:52
Vel...
1:24:53
...det er deprimerende. Og...
1:24:56
jeg glemte det nesten.
Johanna mistenker at det foregår noe.