Being There
prev.
play.
mark.
next.

1:32:11
Hva var din reaksjon på
'Posts' leder om presidentens tale?

1:32:16
Jeg leste den ikke.
1:32:18
-Men du må da ha kikket på den.
-Jeg kikket ikke på den.

1:32:22
'New York Times' snakket om
din 'spesielle type optimisme'.

1:32:26
-Hva var reaksjonen din på det?
-Jeg vet ikke hva det betyr.

1:32:31
Beklager at jeg maser,
men det ville vært svært interessant...

1:32:34
å få vite hvilke aviser du leser.
1:32:38
Jeg leser ikke aviser. Jeg ser på tv.
1:32:41
Sier du at du finner
tv-ens dekning av nyhetene...

1:32:44
bedre enn avisenes?
1:32:47
Jeg liker å se på tv.
1:32:49
Takk.
1:32:51
Bare hyggelig.
1:32:54
Få offentlige menn
har mot til å ikke lese avisene.

1:32:58
Ingen som denne journalisten har møtt
har turt å innrømme det.

1:33:06
Jeg har ikke sett noen
takle pressen som deg.

1:33:09
Du er så rolig og objektiv.
1:33:12
Takk.
1:33:15
-Hvordan har du det?
-Bra. Hva med deg?

1:33:18
Svært bra.
Jeg vil du skal møte Chauncey Gardiner.

1:33:21
Hallo, Vladimir.
1:33:23
Og dette er fru Skrapinov.
1:33:26
-Natasha.
-Hallo, Natasha.

1:33:28
-Hyggelig å møte deg.
-Deg også.

1:33:31
Dere må sitte hos oss, mine venner.
Vi har mye å snakke om.

1:33:35
Jeg er enig.
1:33:36
Vi lar mennene snakke.
Vil dere ha oss unnskyldt?

1:33:40
Vi skal gi fra oss
gleden av deres selskap til andre.

1:33:45
Jeg gir også fra meg.
1:33:47
Ja. Dere må ha en fin samtale.
1:33:53
Burde vi ikke møtes oftere
for å dele tanker?

1:33:59
Det er bare på ryktestadiet, Lyman.

prev.
next.