:13:00
Então é mesmo um jardineiro?
:13:04
As minhas rosas.
:13:09
Precisaremos de provas de que residiu aqui.
:13:14
Têm-me a mim, estou aqui.
:13:20
Foi aqui que o Joe arranjou a parede.
:13:24
É parente do falecido?
:13:30
Não creio.
:13:41
É um belo carro. O senhor guia?
:13:45
Nunca entrei num automóvel.
:13:48
Nunca entrou num carro?
:13:50
Não.
:13:51
Nunca me deixaram sair de casa.
:13:55
Podem chamar-me Ray
ou podem chamar-me Jay...
:13:59
Costumava ouvir rádio.
:14:02
Depois, o velhote
começou a dar-me televisões.
:14:05
Esta tem controlo remoto.
:14:09
Talvez haja outra máquina
de pastilhas algures.
:14:12
Estão a ver? Esta é a minha cama.
:14:16
Esta é a minha casa de banho.
:14:20
Este é o meu lavatório.
:14:22
Esta é a minha sanita.
:14:24
Esta é a minha banheira.
:14:31
Este é o meu guarda-roupa.
:14:36
Tem roupas muito bonitas.
:14:38
Sim.
:14:39
Tenho permissão para ir ao sótão
e vestir todas as roupas do velhote.
:14:43
-Caem-me muito bem, não?
-Sim.
:14:46
É espantoso como estas roupas
voltaram a estar na moda.
:14:49
Porque é que a cama está assim?
:14:52
Gosto de dormir
com a cabeça virada para norte.
:14:55
Durmo melhor assim.
:14:57
Sim, já ouvi dizer isso. Pode mostrar-nos
um documento com a sua morada?