:22:06
Desculpe.
:22:08
Pode dizer-me onde posso encontrar
um jardim para trabalhar?
:22:11
Um jardim? O que vais plantar, meu?
:22:14
Há muito para fazer no lnverno.
:22:16
Tenho de semear para a Primavera
e de trabalhar a terra.
:22:19
Tretas!
:22:20
Quem te mandou aqui?
:22:22
Foi aquele merdoso do Raphael
que te mandou?
:22:27
Não.
:22:28
O Sr. Thomas Franklin disse-me
que tinha de sair da casa do velhote.
:22:31
-Ele morreu.
-Morreu, o caraças.
:22:35
Diz àquele estupor que,
se tem algo para me dizer,
:22:38
que venha cá pessoalmente.
:22:41
Percebeste?
:22:49
Um controlo remoto, meu.
:22:54
Que tens?
:22:55
Pira-te, branco,
antes que te corte essa peida branca.
:22:59
Se vir o Raphael, dou-lhe o seu recado.
:23:02
-Faz isso.
-Bom dia.
:23:52
Desculpe. Aquela árvore está muito doente.
Precisa de cuidados.