Being There
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:23:00
Bem, onde está?
:23:02
Certo, chefe.
:23:04
Kaufman, de que raio está a falar?
:23:06
O FBl tem alguns dados,
mas não são relevantes.

:23:11
-Gostava de ouvir esses dados.
-Sim, senhor.

:23:15
Os fatos dele...
:23:16
foram feitos por um alfaiate de Nova lorque,
à mão,

:23:19
em 1928.
:23:22
O alfaiate foi à falência em 1933 e,
mais tarde,

:23:26
suicidou-se.
:23:29
A roupa interior dele,
toda dos melhores tecidos.

:23:32
A fábrica foi destruída pelo fogo em 1948.
:23:36
Este homem não tem
nenhuma identificação.

:23:38
Nem carta de condução, nem carteira,
nem cartões de crédito.

:23:44
Os computadores analisaram as...
:23:47
-Menina Davies.
-...características vocais dele.

:23:50
Esta manhã, quero os ovos escalfados,
por favor.

:23:53
Mas não conseguem determinar
o perfil étnico dele.

:24:06
Entre.
:24:17
Leu os jornais?
:24:20
Não leio jornais.
:24:22
É descrito como um dos arquitectos
do discurso de ontem do Presidente.

:24:26
E os seus comentários na televisão
são citados junto com os do Presidente.

:24:33
Gosto muito do Presidente.
É um homem simpático.

:24:43
Você também é muito simpático.
:24:46
Olá, vizinho. Está alguém à porta.
:24:50
Vamos ver quem é essa pessoa especial.
É o Sr. McFeeland.


anterior.
seguinte.