:32:02
Talvez seja homossexual.
:32:04
Ele disse-me que vivia lá desde criança,
:32:07
a trabalhar como jardineiro.
:32:09
Ele mostrou-nos um quarto na garagem,
onde disse que vivia e...
:32:13
eu não acreditei nele, é claro,
mas porquê a mentira?
:32:21
Diga-me,
:32:23
por acaso gosta das fábulas de Krylov?
:32:27
Pergunto isto, porque há algo...
:32:31
de kryloviano em si.
:32:37
Acha?
:32:40
Julgo que conhece Krylov.
:32:54
Então, conhece Krylov em russo, não é?
:32:57
Devo confessar que sempre suspeitei disso.
:33:03
Desculpe, podia dizer-me
o seu nome novamente?
:33:07
Um pouco de humor americano.
:33:11
Vladimir Skrapinov.
:33:14
É um nome muito bonito.
:33:16
E o seu é Chauncey Gardiner.
:33:32
Ele devia estar envolvido,
a um nível financeiro importante,
:33:37
com o falecido.
:33:38
-Com quem?
-Com o Sr. Jennings.
:33:41
Mas a nossa firma não tem registos
dessas transacções.
:33:48
Tinha o embaixador russo
a comer da sua mão. Sabe isso?
:33:52
Não sabia que você falava russo. É incrível.
:33:56
É extremamente útil
falar russo hoje em dia.
:33:58
-Fala outras línguas?
-Ele é tão modesto, Embaixador Gaufridi.