Being There
prev.
play.
mark.
next.

:25:50
- Imi cer scuze, nu v-am vazut.
- Nu ma pot misca. Piciorul!

:25:54
E ingrozitor! Sper ca nu sunteti grav ranit.
:25:57
Nu sunt grav ranit, dar ma doare piciorul.
:26:00
- Nu e rupt, nu? Puteti merge?
- Sper ca nu.

:26:02
- Ar trebui sa chem salvarea.
- Hai sa vedem! Va deranjeaza?

:26:06
- Nu. Vreau sa ma uit.
- Ce s-a intamplat?

:26:09
Dumnezeule, piciorul dv.!
:26:12
Da.
:26:13
Ar trebui sa fiti consultat, putem merge la spital.
:26:16
- N-am nevoie de spital.
- Trebuie sa va vada un doctor.

:26:19
Insist! II ducem la spital.
:26:21
Imi cer scuze, d-na Rand. Nici nu I-am vazut.
:26:24
- Nu e vina nimanui, David.
- Multumesc, doamna.

:26:35
N-am mai mers niciodata cu masina.
:26:39
Va asigur ca David e un sofer foarte atent.
:26:43
- Inteleg.
- Foarte bine.


prev.
next.