Being There
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:17:00
Evet.
1:17:02
Her þeyin...
1:17:04
büyüyüp güçlenmesi...
1:17:07
mümkün.
1:17:09
Ve bin bir türlü yeni aðaç...
1:17:12
ve yeni çiçek için...
1:17:15
yeterince yer var.
1:17:22
Yani demek istediðiniz...
1:17:24
bu, bahçede yaþanan bir mevsimden
baþka bir þey deðil.

1:17:28
Evet.
1:17:30
Bir bahçenin bakýma ve sevgiye ihtiyacý vardýr.
1:17:35
Ve bahçenize sevginizi verirseniz...
1:17:37
her þey büyür.
1:17:40
Ama ilk önce bazý þeylerin solmasý gerekir.
1:17:44
Bazý aðaçlar ölür...
1:17:46
-Bu o gardenyacý.
-Evet, Chauncey Gardiner.

1:17:50
Hayýr, gerçek bir bahçývan.
1:17:53
Bahçývan gibi konuþuyor.
Ama bence çok zeki biri.

1:18:02
Bu gerçekten çok ilginç. Peki ya kötü mevsimler?
1:18:07
Sizce bir ülkenin, kriz dönemlerinin...
1:18:10
aþýlmasýný saðlayacak bir lidere ihtiyacý yok mu?
1:18:13
Bizi iyi mevsimlerde olduðu kadar,
kötü mevsimlerde de yönlendirecek bir lider.

1:18:18
-Evet.
-Bu hergele ciddi.

1:18:20
Ah, evet.
1:18:21
Çok iyi bir bahçývana ihtiyacýmýz var.
1:18:25
Ve Baþkan'a katýlýyorum...
1:18:28
bahçenin bakýma ihtiyacý var.
1:18:32
Bu güzel bir bahçe.
1:18:34
Aðaçlarý saðlýklý...
1:18:46
Bu soruyu cevaplamak sizin için güç olabilir...
1:18:51
ama sizce, sizin ifadenizle...
1:18:54
þu anda baþkanlýk koltuðunda
çok iyi bir bahçývan...

1:18:58
oturuyor mu?

Önceki.
sonraki.