Blechtrommel, Die
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:19:22
¡Oscar!
:19:24
¡Oscar!
:19:26
¡Oscar!
:19:34
¡Dios mío!
Ahí está.

:19:37
- ¿Qué pasa?
- Está ahí.

:19:39
Se ha caído por las escaleras.
¡Haced algo!

:19:43
- Aquí siempre están pasando cosas.
- Oscar, ¿qué haces?

:19:46
¿Por qué estaba abierta la trampilla?
:19:48
Dios mío, está sangrando.
:19:50
¡Alfred, has sido tú!
Dejaste abierta la trampilla.

:19:53
Yo lo único que hice fue venir
a buscar cerveza para vosotros.

:20:00
¡Sangre!
:20:01
Lina, avisemos al médico.
:20:05
¡Qué mal aspecto tiene!
:20:07
- ¡Tú, has sido tú!
- Tranquilízate...

:20:09
- ¡Dejaste abierta la trampilla!
- ¡Tranquilízate!

:20:12
¡Cállate!
Yo sólo fui a buscar una cerveza.

:20:14
- ¡Te voy a matar!
- Por favor, esto no tiene sentido.

:20:17
- ¡Canalla! ¡Eres un canalla!
- ¡Quítate de en medio!

:20:21
Sólo fui a buscar
una cerveza para vosotros.

:20:23
- ¡Déjame pasar!
- ¡Mi Oscarcito!

:20:26
- ¡Por favor, calmaos!
- ¡Oscarcito, mi chiquitín!

:20:30
¿Pero cómo ha podido ocurrir esto?
:20:44
Una semana o dos más de reposo y
Oscarcito podrá volver a levantarse.

:20:51
No ha sido más que
una pequeña conmoción.

:20:55
Sigan poniéndole compresas frías.
:20:57
Mi caída del sótano
fue un éxito completo.


anterior.
siguiente.