Blechtrommel, Die
к.
для.
закладку.
следующее.

:34:02
Мне придётся сейчас
оставить вас одних.

:34:05
Мне ещё надо решить пару дел.
:34:07
До свидания, Агнэс.
:34:10
Я тебе кое что
дам на твой барабан, Оскар.

:34:13
Этого хватит?
-Пошли Оскар!

:34:16
Ну до свидания!
- До свидания!

:34:31
Добрый день господин Маркус!
:34:33
О кого я вижу?
Уважаемая госпожа Мацэрат...

:34:36
Оскар наверное хочет новый барабан?
:34:38
Да, господин Маркус. Время пришло.
:34:41
Потому что наш
Оскар усердный барабанщик.

:34:43
Я даже не знаю, какое у нас число...
Имел ввиду, какой день?

:34:46
Разве что, когда вы приходите.
:34:49
Тогда мои чувства подсказывают,
что сегодня опять четверг.

:34:53
У вас такие прекрасные руки,
что хочется покрыть их золотом!

:34:59
Оскар, там внизу стоит коробка?
Подай маме!

:35:04
Да это она, спасибо.
:35:05
Видите, госпожа Мацэрат.
Красивые, шёлковые колготки!

:35:10
Чистый шёлк.
Это действительно отличный товар!

:35:13
Одна, две, три пары
колготок для госпожи Агнэс.

:35:17
Они наверняка вам подойдут.
И это хорошая возможность!

:35:19
Это очень дорого для меня!
:35:21
Но они того стоят.
- Может как нибудь потом.

:35:24
Ну почему не сегодня?
Я отдам вам за пол гульда.

:35:28
Так дёшево?
:35:31
Нет, Маркус, это
уже будет почти задаром.

:35:33
Возьмите их! Пожалуйста!
И не беспокойтесь об этом!

:35:36
А теперь к тебе Оскар...
:35:38
Чем я могу
осчастливить принца?

:35:42
Ах, ты хочешь новый барабан?
:35:44
Проще всего будет, ты выберешь себе сам.
Ты же знаешь, где они лежат!

:35:49
Ты видишь Оскар?
Он так радуется!

:35:55
Это возможно, господин Маркус?
Eсли мой маленький Оскар...

:35:58
останется здесь
у вас на пол часа?


к.
следующее.