:46:01
Бебра, моё имя.
:46:05
Я происхожу по прямой
линии от принца Евгения...
:46:11
От Людвига 14ого...
Так как он был отец Евгения,
:46:15
а не какой то там
бездворщина, как утверждают.
:46:19
На мой 10ый день рождения
я перестал расти.
:46:26
Немного поздновато, но всё же.
:46:33
Скажите мне дорогой Оскар.
:46:35
Вам наверно сейчас 15 или 17 лет?
:46:37
Двенадцать, с половиной.
:46:39
Невозможно!
А сколько вы мне дадите?
:46:44
35.
:46:48
Вы льстите мне, мой молодой друг!
35, это когда то было!
:46:53
В августе я отпраздную
свой 53тий день рождения.
:46:57
Я мог бы быть вашим дедушкой.
:47:00
Но вы тоже артист?
- Вообще то нет.
:47:03
Хотя я...
:47:15
Вы видите?
Я тоже могу делать фокусы.
:47:25
Вы должны обязательно
присоединиться к нам!
:47:28
Вы знаете господин Бебра...
:47:35
Вы знаете...
:47:37
Я лучше буду зрителем...
:47:41
и оставлю свои
маленькие фокусы в тайне.
:47:45
Мой хороший Оскар!
:47:48
Поверьте опытному коллеге.
:47:51
Такие как мы не
должны быть зрителями.
:47:55
Такие как мы должны играть,
вести представление...
:47:58
Иначе это сделают другие.