:08:04
¡No! No es necesario.
:08:07
- Por favor.
- Gracias.
:08:09
Me alegra mucho verlo.
:08:16
Discúlpeme. ¿Podría quitarse el saco
y abrir sus maletas, por favor?
:08:25
¿Qué clase de país es éste?
:08:27
¿Qué debe hacer uno
para que lo traten así?
:08:53
¿Quiere que sonría?
:08:55
Es sólo para su salvoconducto.
:08:59
¿Tuvo un vuelo agradable?
:09:01
Largo.
:09:05
Hay alguien que desea hablar con usted.
:09:14
- Deme su maleta.
- No, no necesito nada.
:09:17
- Lo ayudaré. ¡Son muy pesadas!
- No. ¡Olvídelo!
:09:22
- Taxi.
- No necesito un taxi. Alguien me espera.
:09:27
¡Ya basta, por favor!
:09:29
¿Mayor Dapes?
:09:31
¿Cómo está? Soy Roger Maxwell-Lefroy.
:09:35
Gracias.
:09:39
Si bien aceptamos que Ud. Haya sido
reasignado como asistente del Gral. Bello...
:09:44
¿Reasignado? Me ha contratado.
:09:46
No querríamos que ningún curioso
se entere de ello.
:09:50
La estrategia del gobierno británico
es apoyar a Batista...
:09:54
...lo cual hace de buen gusto, ahora que los
EE. UU. Han impuesto el embargo de armas.
:09:59
Clausuraron el negocio, por así decirlo.