:04:02
Llévame de vuelta.
:04:14
Y por segunda vez en esta noche...
:04:17
...un gran aplauso para una gran mujer...
:04:20
...la Srta. Maravilla.
:04:41
Demonios.
:04:43
Hagan sus apuestas, damas y caballeros.
:04:46
Camarero.
:04:49
Robert.
:04:54
Debo decírtelo.
Puedes meterte en serios problemas.
:05:00
Debemos hablar.
:05:02
Sí, tenemos mucho de qué hablar.
:05:04
Me alegra mucho verte otra vez.
¿Cómo estás?
:05:07
Bien. ¿Y tú?
:05:10
Estupendamente.
:05:15
¿Qué clase de amigos tienes aquí?
:05:18
- ¿Eso es lo que realmente te interesa?
- Aparte de tus compañeros de tenis.
:05:21
Sí, lo sé. Lo siento.
:05:24
Me asustaste.
:05:26
Pero ahora no me asustas.
:05:27
Ya veo.
:05:29
¿Y qué esperas que haga ahora?
¿Que te bese?
:05:32
No veo por qué no.
:05:35
Ha pasado tanto tiempo.
:05:40
Ya basta.
:05:42
A mí me parece que hubiera sido ayer.
:05:45
¿En serio?
:05:47
¿Me disculpas un momento?
:05:51
- Hace unas tres horas, fuimos a...
- Robert.
:05:55
¿Alguna vez supe tu apellido?
:05:57
¡Claro que sí!
:05:58
¿De veras?