:05:00
Debemos hablar.
:05:02
Sí, tenemos mucho de qué hablar.
:05:04
Me alegra mucho verte otra vez.
¿Cómo estás?
:05:07
Bien. ¿Y tú?
:05:10
Estupendamente.
:05:15
¿Qué clase de amigos tienes aquí?
:05:18
- ¿Eso es lo que realmente te interesa?
- Aparte de tus compañeros de tenis.
:05:21
Sí, lo sé. Lo siento.
:05:24
Me asustaste.
:05:26
Pero ahora no me asustas.
:05:27
Ya veo.
:05:29
¿Y qué esperas que haga ahora?
¿Que te bese?
:05:32
No veo por qué no.
:05:35
Ha pasado tanto tiempo.
:05:40
Ya basta.
:05:42
A mí me parece que hubiera sido ayer.
:05:45
¿En serio?
:05:47
¿Me disculpas un momento?
:05:51
- Hace unas tres horas, fuimos a...
- Robert.
:05:55
¿Alguna vez supe tu apellido?
:05:57
¡Claro que sí!
:05:58
¿De veras?
:06:00
Me escribiste, y la carta llegó.
:06:02
No podría creer que yo fuese
el único Robert en el ejército.
:06:05
Debería presentarte a mi marido,
y para eso necesito saber tu apellido.
:06:10
Juan, este es...
:06:12
¿Nadie?
:06:14
Robert...
:06:15
Imposible, no logro recordar tu apellido.
:06:18
Dapes.
:06:21
Robert Dapes.
:06:22
Debe venir a visitarnos. ¿Juega al polo?
:06:25
¿Le gustaría contactar a algún funcionario?
:06:28
Si hay suficiente dinero implicado,
hasta el mismo Batista lo recibirá.
:06:33
¿Cuál es su rubro de negocios?
:06:36
¡Los tractores!
:06:50
¡Vamos! ¡Atrápenlo!