:53:00
Esos años que pasé afuera
fueron una pérdida de tiempo.
:53:05
No hubo nada que valiese la pena,
y eso te incluye a ti.
:53:10
No tengo ningún buen recuerdo.
:53:13
No, no puedo irme contigo.
Quédate aquí conmigo.
:53:31
Sé que he sido injusta contigo y conmigo.
:53:35
Pero si me sacas de Cuba
ya no verás en mí a la misma persona.
:53:44
Tú no entiendes.
:53:47
Tienes razón, no entiendo.
:53:49
No te entiendo a ti ni a él
ni a su padre, ni siquiera a mí mismo...
:53:52
...¡sentado aquí,
perdiendo un tiempo precioso!
:53:57
Sube.
:54:01
Enviaré el auto. La decisión es tuya.
:54:15
¿Qué crees que será de ti
si triunfa la revolución?
:54:18
Ocúpese de sus propios asuntos, señor.
:54:21
Gracias.
Es una respuesta muy razonable, amigo.
:54:27
No sueles ser tan generosa.
:54:30
Ni tú sueles notarlo.
:54:36
¿Dónde están las llaves del convertible?
:54:39
En el auto. ¿Adónde vas?
:54:41
A dar un paseo.
:54:44
¿Volverás?